Parlar espanyol

El llenguatge de les Illes Canàries és espanyol (castellà), però l’accent i el dialecte de Canàries s’apropen al espanyol parlat al Carib i els països sud-americans, que es diferencia de l’espanyol Espanya continental. Els habitants canaris utilitzen moltes paraules que estan vives amb els molts enllaços establerts a través de l’emigració entre les illes i les nacions del Carib.

Els habitants canaris escuren certes paraules i abandonen el “al final, que pot fer el llenguatge difícil d’entendre. Tingueu en compte que un “C” abans d’un “jo” o “e” pronunciat “s”. A més, es mantenen moltes paraules de guanches, especialment en els noms dels llocs. Aquests termes sovint comencen amb les lletres “Gua”.

Per a turistes, pot ser millor conservar l’espanyol continental, fins i tot si l’anglès i la majoria de llengües europees occidentals s’entenen en gran mesura. A més de les principals ciutats i estacions marítimes, es recomana prendre un petit diccionari o recollida d’expressions.

Economia
Mou
La gent

Espanya-Tenerife Travel Els experts han compilat una guia pràctica amb algunes paraules clau i frases que poden ser útils.

Desayuno – Esmorzar a Almuerzo – Dinar a Cena – Sopar a Camarero / Camatra – Servidor / cambrera
No Ettendo – I No entenc
Cuánto es? / Cuánto Vale / Cuánto Cuesta? – Quant costa?
Escríbamelo, Por favor – Si us plau, escriviu-ho, si us plau.
Sí – Sí
No – No
Buenos Días – Hola – Buenas Tardes – Hola (tarda)
Coll de Buenas – Bona nit
Ports –

Explegueu-me HABLA usat Inglés? – Estàs parlant?
Dónde Esta? – On és?
Qué distancia? – A quina distància?

Gràcies – Gràcies

Benvingut – Benvingut a Bueno – Good
Aeropuerto – Aeroport Cerrado – Tancat

obert – oberta de correus – oficina de correus
Farmacia – Farmàcia
Finca – Propietat rural
Calle – Street
Ciudad – Ciutat
Gasolina – Petrol
Alto / Pare – Stop Camí Cerrado – Carretera tancada
CEDA EL PASO – Doneu el passatge a Coche – cotxe
crectiu – Cuidado Crossing – Precaució
Derecha – Dret a Izquierda – esquerra
Arriba – Top
Bajo – Stock
Malo – Bad
Salida – Sortida
Semáforo – Tricolor Foc

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *