TLFI (Català)

Proncssion. i orth. :. Diera per a la Final DS Fer. 1768, fer. Escrit. t. 1 1787, terra. 1834, Gattel 1841, Assign. 1844, Besch. 1845, Littré i també lar. Lang. Fr. La majoria dels dictats. Informeu que H és aspirat fins i tot al PLUR. (vegeu PT Lar. 1968); sobre això cf. Rem. DS Littré :,, a Plur. com a cantar. PalsGrave Time al dia 16. Es va aspirar a la H, l’Acadèmia encara diu que és aspirada; Però el pronunciament. El més ordinari no té en compte aquest dictat H.“. De tota manera, doncs per h va xuclar un simple rem. Però no transcriviu aspiració. Tingueu en compte que per al Final Passy 1914 també admet la pronunciació. -No. Al Pur. S’escriuen xats. La paraula és testimoni ds ac. 1694 i 1718 S.V. Xath-huan; DS AC. 1740-1932 en forma moderna. Etimol. i hist. 1269-78 Chahuan (Jean de Meun, Rose, Ed. F. Lecoy, 5945); Acabar xives. Huant Cat (Marc, App. FR. XXIII, FO109BDS GDF. Compl.); 1611 CAT-HUANT (COT). Alteració de l’APR. Chat1 * i Huant (part. Meadows of Huer *) de Judeo-FR. Javan “Owl” (Xies., Raschi, Gloses, Ed. A. Darmesteer i D.-s. Blondheim, t. 1, NO600), a. Fr. Choan 1180-1200 (Alex de París, Alejandro, Ed. Eliott Monografies, T. 2, Branch III, 1265), resultat de b. Lat. Cavannus (Ves DS TLL S.V., 624, 6) d’origen. Galloise. Freq. Abs. Alfabetització. : 47. BBG. Dauzat Ling. Fr. 1946, pàg. 223. – LEW. 1960, pàg. 114. – Saludable. Fonts t. 2 1972, pàg. 339.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *