Conversazioni in inglese: sulle spiagge delle banche esterne [audio]

Questa serie di conversazioni in inglese segue una famiglia che va in viaggio negli Stati Uniti. Vai con lei per scoprire l’hobby e la storia associati ai luoghi che visite. Queste conversazioni sono rivolte a persone con un livello di inglese intermedio, ancora più avanzato.

Se si desidera seguire l’intera lezione esclusivamente in inglese, clicca qui.

In questa lezione, La famiglia scopre le bellissime spiagge delle banche esterne, queste isole barriera della Carolina del Nord.

Clicca sul collegamento Audio e ascolta la conversazione durante la lettura di sotto. Le parole importanti sono spiegate alla fine, in inglese, in modo da promuovere l’immersione totale nella lingua. Alcuni sono seguiti da una breve traduzione o spiegazione in francese.

https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/04/Day-16-Visiting-the-Outer-Banks.mp3
Sam: Non mi resi conto che avremmo dovuto prendere un traghetto per Arrivare alle banche esterne.

Paul: Certo. Le banche esterne sono una lunga stringa di penisole e isole.

Claudine: E il luogo del primo volo di successo dei fratelli Wright!

Paul: Esatto. Scopo che andremo a Capo Hatteras National Seashore, quindi vedremo più natura degli aeroplani.

Claudine: ci deve essere un sacco di grande vita marina qui.

Gina : Sì, e se ci siamo fortunati possiamo vedere le tartarughe marine per il bambino che tornano al mare dopo aver fatto schiudersi.

sam: sono nati sulla spiaggia?

Gina: SÌ. La madre scava il buco con le sue pinne indietro, mette le sue uova e li copre. Dopo che le tartarughe del bambino si schiudono, attraversano la sabbia nell’oceano.

claudine: wow, piccole tartarughe per bambini sono coraggiose.

un piccolo vocabolario

a Il traghetto è una barca che si prende cura delle persone e delle cose da un fiume o nella parte stretta del mare.

Le banche esterne sono un’area della Carolina del Nord. È una lunga fila di penisolas e isole al largo della costa della Carolina del Nord e una piccola parte della Virginia.

Una penisola è un’area di terra che è quasi sottoposta a stretti con un terreno collegato a una terra Area terrestre.

I fratelli Wright erano due fratelli (Wilbur Wright e Orville Wright) che costruirono con successo e volarono il primo aeroplano alimentato.

Cape Hatteras National Seashore è una spiaggia nazionale degli Stati Uniti all’interno L’area delle banche esterne. Alla seashore nazionale è un’area di terra lungo il mare che è protetto dal governo degli Stati Uniti. (La costa nazionale di Cape Hatteras è una costa protetta, come un parco nazionale, dal governo degli Stati Uniti.)

to hatch significa nascere uscendo da un uovo. (Hatch, esci dall’uovo)

Su una tartaruga, le due pinne sono parti piatte del suo corpo che vengono utilizzate per spostarsi e nuotare. (alette, alette; significa anche palme di immersione)

il verbo da laici significa che ha rettili, uccelli, ecc., Produce un uovo dal suo corpo. (In questo contesto, per laici significa peso.)

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *