Conversazioni in inglese: vuoi vincere una macchina? [AUDIO]

Un'automobile elettrica in A Car Show (© AP Immagini) (© AP Images)

Sei studenti di diversi paesi si incontrano. Cosa hanno in comune? Sono venuti tutti a trascorrere un semestre in un’università americana. Durante questo soggiorno, miglioreranno il loro livello di inglese, scopriranno un po ‘più di cultura americana e approfondiscono le loro conoscenze nel loro campo di studio. Questa serie di conversazioni inglesi è dedicata a questi sei studenti e alle loro vite quotidiane durante questi pochi mesi negli Stati Uniti. È stato progettato per gli studenti con un livello di inglese intermedio o avanzato.

Fare clic sul collegamento Audio e ascolta la conversazione durante la lettura di sotto. Le parole importanti sono spiegate alla fine, in inglese, in modo da immergerti totalmente nella lingua. Sono seguiti da una breve traduzione o spiegazione in francese. E se vuoi seguire la lezione in inglese, dall’introduzione alla conclusione, clicca qui.

https://share.america.gov/wp-content/uploads/2015/12/DEC-W2-D2.mp3

In questa conversazione, uno studente (Lee) prende uno studente (Jana) vedi una macchina elettrica. Discutono questi tipi di auto e i loro effetti positivi sull’ambiente.

Jana: Lee, ho una classe presto dall’altra parte del campus. Perché mi hai trascinato fino in fondo al parcheggio di uno degli edifici scientifici ambientali?

Lee: non ci vorrà molto, e lo amerà. Chiudi gli occhi. Pronto? Dai un’occhiata!

Jana: è che cosa penso sia? Per davvero?

lee: yup. Non è fantastico? La migliore auto elettrica sul mercato! Efficienza energetica e bella ingegneria in uno perché. Pensavo che lo avresti apprezzato.

Jana: Lo faccio totalmente. Mi piacerebbe averne uno. Obiettivo Perché la tua classe ha questo perché qui?

Lee: Bene, l’efficienza energetica è uno dei modi più semplici per combattere il cambiamento climatico, giusto? Ma questo da solo non sembra avere l’attenzione della gente. Anche se l’efficienza energetica riduce i costi energetici, le persone hanno ancora bisogno di una piccola spinta per iniziare a apportare modifiche.

jana: Penso che questa macchina sia bagnata a prendere l’attenzione della gente.

lee: esattamente. Il nostro intero dipartimento è in possesso di un evento per far entrare più persone in modi per essere più efficienti dal punto di vista energetico. E un allume ha donato l’auto come un premio di caffè!

jana: Quando è quell’evento? Verrà sicuramente e comprare e comprare un biglietto della lotteria!

un piccolo vocabolario

a Dragonderone da qualche parte significa fare che qualcuno vada da qualche parte lui / lei non vuole andare. (Porta qualcuno da qualche parte dove lui / lei non vuole andare)

è una forma scarsa di andare a. È usato in inglese informale. (Contrazione di andare nel registro familiare, per tradurre la nozione di prossimo futuro)

per davvero è una frase informale utilizzata nell’inglese parlato. È usato per enfatizzare che qualcosa è effettivamente vero e preciso. (Significa “davvero?” Nel registro familiare)

una macchina elettrica è un’auto che utilizza un motore elettrico. Utilizza l’energia elettrica memorizzata in batterie ricaricabili con un altro dispositivo di archiviazione. (Un’automobile elettrica)

L’efficienza energetica utilizza meno energia per fornire lo stesso servizio. Ad esempio, le lampadine che sono efficienti dal punto di vista energetico usano meno energia, ma forniscono ancora la stessa quantità di luce come altre lampadine. (Efficienza energetica)

Il cambiamento climatico significa cambiamenti nel tempo terrestre, in particolare a causa dell’aumento della temperatura dell’atmosfera terrestre che è la parte della cancio della terra, parte dell’aumento del diossido di carbonio.

Una gomita è una piccola spinta o incoraggiamento per fare qualcosa. (A Boost)

Alum è una versione corta di Alumnus o Alumna. Un alunno è un uomo che è stato studiato in una particolare scuola, college o università e si è laureato da quella scuola. Un alumna è una donna che è stata studente in una determinata scuola, college o università e si è laureata da quella scuola. (Un ex / uno studente di una scuola o università)

Una caffle è un concorso in cui le persone acquistano biglietti numerati in cambio di una possibilità di vincere un premio. Le lotterie sono solitamente organizzate per fare soldi per un buon scopo. (Una lotteria, una lotteria)

vuoi approfondire le tue conoscenze in inglese? Approfitta dei nostri articoli su Shareamerica.

Il sito web americano inglese * offre qualsiasi tipo di risorsa gratuita per insegnanti e studenti inglesi. Nella pagina Facebook di American English *, trova ogni giorno attrezzature di apprendimento in inglese.

Le conversazioni inglesi sono prodotte da Heidi Howland, programmi inglesi dell’Ufficio dell’istruzione e degli affari culturali.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *