Falar español

O idioma das Illas Canarias é o español (castelán), pero o acento e dialecto de Canarias está máis preto do español falado no Caribe e os países sudamericanos, que difiere do español desde España continental. Os habitantes de Canarias utilizan moitas palabras que están vivas coas moitas ligazóns establecidas a través da emigración entre as illas e as nacións do Caribe.

Os habitantes de Canarias acurten certas palabras e abandonan o “ao final, o que pode facer o linguaxe difícil de entender. Teña en conta que un “C” antes de que un “I” ou “e” pronunciase “S”. Ademais, moitas palabras de Guanches permanecen, especialmente nos nomes dos lugares. Estes termos a miúdo comezan coas letras “Gua”.

Para os turistas, pode ser mellor conservar o español continental, aínda que o inglés e a maioría das linguas europeas occidentais son entendidas en gran parte. Ademais das principais cidades e resorts costeros, recoméndase levar un pequeno dicionario ou colección de expresións.

economía
Mover
a xente

Spain-Tenerife Travel Os expertos compilaron unha guía práctica con algunhas palabras e frases clave que poden ser útiles.

Desayuno – Almorzo
Almuerzo – Almorzo en Cena – Cea
Camarero / Camatra – Server / Waitress
No Ettendo – I Non entendo
CUÁNTO ES? / CUÁNTO VALE / CUÁNTO CUESTA? – Canto custa?
Escríbamelo, por favor – Por favor, escríbeo, por favor.
Sí – Si
Non – Non
Buenos Días – Hello – Buenas Tardes – Ola (tarde)
Buenas Neck – Boa noite
por – por favor

Explórame
Habla Usado Inglés? – ¿Estás falando?
Donde esta? – Onde está?
Qué Distancia? – Ata onde?

Gracias – Grazas

Benvido – Benvido a Bueno – Bo
Aeropuerto – Aeroporto Cerrado – CERRADO

aberto – Open Xogos de Correos – Correos
Farmacia – Farmacia
Finca – propiedade rural
Calle – rúa
Ciudad – Cidade
Gasolina – Gasolina en Alto / Pare – Stop Camino Cerrado – Pechado Road
Ceda el Paso – Dar o paso
Coche – Coche
Cruce – Cuidado Crossing – Precaución
DERECHA – DEREITO en Izquierda – Esquerda
arriba – Top
Bajo – Stock
Malo – Bad
Salida – Saída
Semáforo – Tricolor Fire

Deixa unha resposta

O teu enderezo electrónico non se publicará Os campos obrigatorios están marcados con *