Conversas em inglês: Nas praias dos bancos externos [Audio]

Esta série de conversas em inglês segue uma família que vai em uma viagem para os Estados Unidos. Vá com ela para descobrir o hobby e a história associada aos lugares que ela visita. Essas conversas são dirigidas a pessoas com um nível intermediário, ainda mais avançado de inglês.

Se você quiser seguir a lição inteira exclusivamente em inglês, clique aqui.

nesta lição, A família descobre as belas praias dos bancos externos, estas ilhas barreira da Carolina do Norte.

Clique no link de áudio e ouça a conversa enquanto lê abaixo. Palavras importantes são explicadas no final, em inglês, de modo a promover a imersão total na linguagem. Alguns são seguidos por uma breve tradução ou explicação em francês.

https://share.america.gov/wp-content/uploads/2016/04/Day-16-Visiting-the-Outer-Banks.mp3
Sam: Eu não percebi que teríamos que fazer uma balsa para chegar aos bancos externos.

Paul: Claro. Os siderúrgicos são uma longa série de penínsulas e ilhas.

Claudine: e o lugar do primeiro voo bem-sucedido dos irmãos Wright!

Paul: Isso mesmo. Propósito vamos para Cape Hatteras National Seashore, então estaremos vendo mais natureza do que aviões.

Claudine: Deve haver muita grande vida marinha aqui.

gina : Sim, e se for a sorte, podemos ver as tartarugas marinhas de bebê retornando ao mar depois que eclodem.

Sam: Eles nascem na praia?

gina: SIM. A mãe escava o buraco com as velas traseiras, coloca os ovos e as cobre. Depois da escotilha de tartarugas bebê, eles atravessam a areia no oceano.

Claudine: Uau, pequenas tartarugas de bebê são corajosas.

Um pequeno vocabulário

a Ferry é um barco que se preocupa com as pessoas e as coisas através do rio ou parte estreita do mar.

Os bancos externos é uma área da Carolina do Norte. É uma longa fila de penínsulas e ilhas fora da costa da Carolina do Norte e uma pequena parte da Virgínia.

Uma península é uma área de terra que é quase cercada por uma terra conectada a uma terra Área de terra.

Os irmãos Wright eram dois irmãos (Wilbur Wright e Orville Wright) que construíram com sucesso e voaram o primeiro avião alimentado.

Cape Hatteras National Seashore é uma paisagem nacional dos EUA dentro A área dos bancos externos. Na praia nacional é uma área de terra ao longo do mar que é protegida pelo governo U.S. (A costa nacional de Cape Hatteras é um litoral protegido, como um parque nacional, pelo governo dos Estados Unidos.)

para escombrar significa nascer saindo de um ovo. (escotilha, saia do ovo)

em uma tartaruga, as duas nadadeiras são partes planas do corpo que são usadas para se mover e nadar. (barbatanas, barbatanas; também significa palmeiras de mergulho)

o verbo para colocar significa que tem réptil, pássaro, etc., produz um ovo de seu corpo. (Nesse contexto, para estabelecer peso.)

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *