Conversas em inglês: Você quer ganhar um carro? [Áudio]

um carro elétrico em um programa de carro (© AP Images) (© AP Images)

Seis alunos de diferentes países se encontram. O que eles têm em comum? Todos eles passaram a passar um semestre em uma universidade americana. Durante esta estadia, eles melhorarão seu nível de inglês, descobrirão uma pequena cultura americana e aprofundarão seus conhecimentos em seu campo de estudo. Esta série de conversas inglesas é dedicada a esses seis alunos e suas vidas diárias durante esses poucos meses nos Estados Unidos. Ele foi projetado para alunos com um nível intermediário ou avançado de inglês.

Clique no link de áudio e ouça a conversa ao lê-lo abaixo. Palavras importantes são explicadas no final, em inglês, de modo a mergulhar totalmente na linguagem. Eles são seguidos por uma breve tradução ou explicação em francês. E se você quiser seguir a lição em inglês, da introdução à conclusão, clique aqui.

https://share.america.gov/wp-content/uploads/2015/12/DEC-W2-D2.mp3

Nesta conversa, um estudante (Lee) leva um estudante (Jana) vê um carro elétrico. Eles discutem esses tipos de carros e seus efeitos positivos no meio ambiente.

Jana: Lee, eu tenho uma aula em breve do outro lado do campus. Por que você me arrastou até aqui para o estacionamento de um dos edifícios da ciência ambiental?

Lee: Não demorará muito, e você vai adorar. Feche seus olhos. Preparar? Confira!

Jana: é isso que eu acho que é? Para real?

lee: yup. Não é ótimo? O melhor carro elétrico do mercado! Eficiência energética e engenharia bonita em um porque. Eu pensei que você gostaria disso.

Jana: Eu totalmente faço. Eu adoraria ter um. Objetivo Por que sua classe tem isso porque aqui?

lee: Bem, a eficiência energética é uma das maneiras mais fáceis de combater as mudanças climáticas, certo? Mas isso sozinho não parece ter a atenção das pessoas. Embora a eficiência energética reduza os custos de energia, as pessoas ainda precisam de um pouco de empurrão para começar a fazer alterações.

Jana: Eu acho que este carro molhou a atenção das pessoas.

lee: exatamente. Nosso departamento inteiro está realizando um evento para que as pessoas sejam mais interdas de maneiras de serem mais eficientes em termos de energia. E uma alume doou o carro como um prêmio de gaffle!

Jana: quando é esse evento? Eu definitivamente vou comprar um bilhete de sorteio!

um pouco de vocabulário

para dragonderone em algum lugar para fazer alguém ir a algum lugar que ele / ela não quer ir. (Pegue alguém em algum lugar onde ele / ela não quer ir)

vai é uma forma mais curta de ir. É usado no inglês informal falado. (Contração de ir para o registro familiar, para traduzir a noção de futuro próximo)

para real é uma frase informal usada em inglês falado. É usado para enfatizar que algo é realmente verdadeiro e preciso. (Significa “realmente?” No registro familiar)

Um carro elétrico é um carro que usa um motor elétrico. Ele usa energia elétrica armazenada em recarregáveis ou baterias outro dispositivo de armazenamento. (Um carro elétrico)

Eficiência energética é usar menos energia para fornecer o mesmo serviço. Por exemplo, lâmpadas que são de energia eficiente de energia, mas ainda fornecem a mesma quantidade de luz que outras lâmpadas. (Eficiência energética)

Mudança climática significa alterações no clima da Terra, especialmente devido ao aumento da temperatura da atmosfera da Terra que é Cópico Cance parte pelo aumento do dióxido de carbono.

Um empurrão é um pequeno impulso ou encorajamento para fazer alguma coisa. (Um impulso)

A ALUM é uma versão em curto do ex-aluno ou da Alumna. Um ex-aluno é um homem que foi estudado em uma escola particular, faculdade ou universidade e se formou naquela escola. Uma alumna é uma mulher que foi estudante em uma escola particular, faculdade ou universidade e se formou naquela escola. (Um ex-aluno de uma escola ou universidade)

Um coffle é um concurso em que as pessoas compram ingressos numerados em troca por uma chance de ganhar um prêmio. Raffles geralmente são organizados para ganhar dinheiro para um bom propósito. (Uma loteria, um rifa)

Você deseja aprofundar seu conhecimento em inglês? Aproveite nossos artigos sobre Sharamerica.

O site americano Inglês * oferece qualquer tipo de recursos gratuitos para professores e alunos de inglês. Na página do Facebook do American English *, encontre todos os dias equipamentos de aprendizagem em inglês.

As conversas em inglês são produzidas por Heidi Howland, programas ingleses do Escritório de Educação e Assuntos Culturais. Departamento de Estado.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *