Brexit: soarta avocaților remarcabili


Imagine
de Delphine iweins

Acest articol a fost publicat în LJA Le Mag N ° 46 ianuarie / februarie 2017

Încă dificil de măsurat astăzi, impactul Brexit pe piața serviciilor juridice este probabil să afecteze condițiile de practică a profesiei de avocați englezi. În statele membre ale UE și avocații europeni pe solul britanic. Starea de joc și trasee de reflecție.
23 iunie 2016, la întrebarea „Regatul Unit trebuie să rămână membru al Uniunii Europene sau să părăsească Uniunea Europeană?”, Britanicii au votat la 51, 9% pentru al doilea bandă. O alegere a cărei consecințe politice, economice și juridice ar putea afecta soarta avocaților de pe ambele părți ale canalului. Articolul 50 din Tratatul privind Uniunea Europeană prevede o procedură de retragere a unui stat membru. Regatul Unit trebuie să-și notifice mai întâi intenția de a se retrage din partea Consiliului European, care va fi apoi responsabilă de negocierea unui acord de stabilire a modalităților de ieșire. Dar procesul nu a fost niciodată operat, marjele de interpretare rămân importante, iar punerea în aplicare a acesteia este de fapt larg deschisă negocierilor politice.
Online cu accent: Ghidul avocaților

În sectorul serviciilor juridice, interesul din Uniunea Europeană nu este atât de mult să-și mențină sau să-și consolideze poziția dominantă pentru a încuraja dezvoltarea industriei sale de drept.

Informații privind sectorul serviciilor juridice, interesul Uniunii Europene nu este atât de mult să-și mențină sau să-și consolideze poziția dominantă pentru a încuraja dezvoltarea industriei sale de drept. Pentru aceasta, instituțiile reprezentative ale avocaților din Europa au orice interes pentru asta … nimic nu se schimbă. Din cadrul Consiliului European al Barourilor (CCBE) la Barul de la Paris, prin Consiliul Național al Barilor (BNC) și Societatea de Drept din Anglia și Țara Galilor, toți au fost dezinfectați de rezultatul referendumului. Și mobilizarea cu guvernele, la nivel național sau european, este încă slabă. Principala frică a barierelor europene? Că avocații englezi devin mai protectoare la nivel național și găsesc relee de creștere în afara pieței lor. La Londra, una dintre liniile directoare adoptate de Guvern este interogarea liberei circulații a lucrătorilor. Cu toate acestea, ar duce la reconsiderarea „orientărilor avocaților” 77/249 / CEE pentru a facilita exercitarea efectivă a libertății de a presta servicii de către avocați și 98/5 / CE care vizează facilitarea exercitării permanente a profesiei de avocat într-un alt stat membru decât cel în care a fost achiziționată calificarea.
Obiectiv: Să mențină reciprocitatea exercițiului

„Barul și societatea de drept lucrează împreună pentru a păstra drepturile tuturor avocaților și pentru a păstra reciprocitatea” spune Béatrice Brugués-Reix, șeful Grupului de lucru al Barului Paris privind Brexit.

Law Society a început deja la Avocat cu Guvernul său pentru a menține libera circulație a avocaților, în interesul Clienții lor. În partea lor, CCBE și barul francez au decis să se exprime într-o singură voce în favoarea menținerii aplicabilității avocaților dintre Uniune și Regatul Unit, cel puțin într-o p Timp de la distanță. Barul de la Paris, care are 10% avocați străini, intenționează să fie deosebit de proactiv pe acest motiv. „Barul și societatea de drept lucrează împreună pentru a păstra drepturile tuturor avocaților și pentru a păstra reciprocitatea”, spune Béatrice Brugués-Reix, șeful grupului de lucru al Barului de la Paris privind Brexit. 212 avocați britanici aflați în prezent sub originea lor la Paris, iar 170 de avocați francezi fac același lucru la Londra. Populația în cauză nu este, prin urmare, foarte importantă pentru numărul total de avocați înscriși la barul de la Paris (29.464 în decembrie 2016), dar problemele economice sunt. Obiectivul fiind de a promova Parisul ca Locul Internațional al Legii, exercitarea avocaților trebuie, prin urmare, facilitată indiferent de țara lor de origine, iar barul de la Paris intenționează să atragă atenția autorităților publice subiectului. Același lucru pe partea orașului, unde președintele Societății Legii din Anglia și Țara Galilor nu își ascunde temerile cu privire la impactul Brexit asupra atractivității pătratului din Londra. <
Primul pas: pentru a elabora o stare de Locuri pentru moment, timpul este în vigoare.Deoarece înainte de a lansa orice acțiune de tranzacționare și lobby cu guvernele, instituțiile reprezentative ale avocaților trebuie să determine numărul de profesioniști în cauză de Brexit. Potrivit Societății Legii din Anglia și Țara Galilor, 27.000 de avocați ai Angliei și Țării Galilor ar fi distribuite în prezent în 24 de state membre ale Uniunii Europene – Bruxelles și Paris fiind cele două capitale cele mai populare. Societatea de Drept a deschis, de asemenea, discuții bilaterale cu fiecare baruri europene pentru termenii de exerciții rezervate avocaților străini din fiecare stat membru. „Încercăm să înțelegem situația avocaților terțe din fiecare stat a Uniunii”, confirmă Mickaël Larans, șeful Biroului Bruxelles al Societății de Drept.
Div>

„Încercăm să înțelegem situația a situației. Avocații terți din fiecare stat a Uniunii „, spune Mickaël Larans, șeful Biroului de la Bruxelles al Societății Legii.

Div>
pentru partea sa, CCBE a lucrat de atunci Octombrie să stabilească un anumit card al numărului de avocați europeni în cauză, înainte de a defini o poziție și de ao apăra cu autoritățile europene. „Societatea de Drept a reacționat foarte repede, dar, de partea noastră, avem interesele a 27 de state membre de susținut, spune Michel Benichou, președintele CCBE și grupul său de lucru privind Brexit. Dacă ajungem la blocarea întreținerii liberei Mișcarea va fi considerată aprobări naționale. „Avocatul comunitar”

” așteaptă să cunoască rezultatul discuțiilor politice care încep doar, solicitanții care doresc să se stabilească și să practice în Franța pot utiliza prevederile articolului 99 din Decretul din 27 noiembrie 1991, care permite avocaților unui stat membru să obțină o echivalență (directivă privind recunoașterea calificărilor profesionale) și să devină un avocat dintr-un alt Bar Bar după plasarea unui test de aptitudini în dreptul local. „Este posibil ca unii avocați englezi să se asigure că viitoarea prin examinarea articolului 99 „, comentați Alain Mark, președintele com Misiunea „Avocații străini” ai Consiliului Barilor Naționale. Și odată înregistrată ca un astfel de bar local „, ne putem imagina că nu va mai fi nici o retroactivitate” dacă cetățenii britanici nu mai pot beneficia de articolul 99. Pentru timp, sunt avocații englezi sau galezi să apeleze la acest sistem: Comisia a colectat doar patru cereri pe această bază în ultimele două luni – o ușoară tremurătoare, la fel, deoarece acest tip de cerere nu a existat înainte de Brexit.
Dacă nu se încheie niciun acord între Regatul Unit și Uniunea Europeană La sfârșitul perioadei de negociere și de retragere, avocații britanici pot utiliza întotdeauna procedura prevăzută la articolul 100 din Decretul din 27 noiembrie 1991, care permite unei persoane care a obținut statutul de avocat într-un stat membru din afara UE înregistrată cu un bar francez după efectuarea cu succes a unui control al controlului cunoștințelor în legislația franceză.
Div> Alt scenariu posibil: Concluzia unui Accor D În special între Consiliul Național al Barilor și toate barele din Regatul Unit permițând reciprocitatea totală, similare cu cea încheiată între bara franceză și cea a Quebec.

div>
Alte scenarii posibile: încheierea unui a Acordul special între Consiliul Național al Barilor și toate barele din Regatul Unit permițând reciprocitatea totală, similară cu cea încheiată între bara franceză și cea a Quebecului. O soluție care, totuși, „nu este astăzi pe ordinea de zi”, Temper Alain Marter, pentru moment, mulți angajați aleg să se înregistreze la barul din Irlanda: Potrivit unei declarații din partea societății irlandeze de drept difuzate în decembrie anul trecut, 1.347 de avocați din Anglia și Țara Galilor au fost înregistrate de la începutul anului 2016, o creștere de 275% față de 2015. O inflație bruscă decât societatea de drept. Atributele irlandeze la Brexit, Irlanda fiind singura țară europeană care a avut, din 1991, o reciprocitate bilaterală Acordul cu Regatul Unit.
între incertitudini, amenințări și oportunități
Majoritatea firmelor internaționale cu birouri din Londra și Paris nu au așteptat Brexit să pună întrebarea condițiilor de exerciții ale avocaților lor din țări îngrijorat. Echipele lor sunt adesea multiculturale și avocații lor înscriși în cele două baruri pentru a-și exercita în ambele țări ca un profesionist de drept local. Prin urmare, condițiile lor de exercitare nu ar fi afectate indiferent de condițiile de producție ale Regatului Unit.Pentru firmele franceze s-au stabilit la Londra, Brexit ar fi chiar mai degrabă un generator de activitate cu clienții lor europeni instalați sau având activități pe solul britanic. Chiar găsirea pentru practicile engleze de la Paris, deseori formate în cea mai mare parte a avocaților francezi, care se pregătesc să-și ajute clienții, inclusiv britanici, să rețină toate consecințele juridice și economice ale retragerii țării lor din Uniunea Europeană. Astfel, multe firme au înființat echipe internaționale dedicate acestei probleme și tratează în mod regulat știrile despre Brexit prin intermediul site-ului lor.
Div>

Potrivit unui studiu recent realizat de revista săptămânii legale. Cu 200 de avocați asociați, mai mult decât Trei sferturi din aceste structuri (82%) așteaptă reduceri ale forței de muncă în următorii doi ani.

logic, L ‘Impactul cel mai sensibil va fi pentru firmele britanice de avocatură din țara lor. Potrivit unui studiu recent de către revista săptămânii legale cu 200 de avocați asociați, mai mult de trei sferturi din aceste structuri (82%) se așteaptă la reducerea forței de muncă în următorii doi ani. Specialiștii cu drept comunitar, de exemplu, care nu vor mai fi capabili să susțină în instanța de la Luxemburg, ar putea fi forțați să părăsească firmele de avocatură britanice să-și continue practica. „Dacă nu mai suntem în cadrul orientărilor, acesta va trebui, fără îndoială, să ia decizii de restructurare”, confirmă șeful biroului societății de drept din Bruxelles, Mickael Larans. Potrivit săptămânii legale, 60% dintre firmele engleze consideră că cele mai importante venituri ale țării vor scădea în cinci ani. La fel ca ceea ce sa întâmplat în timpul crizei din 2008.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *